Datenschutzerklärung
1. Überblick zum Datenschutz
1.1 Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen übersichtlichen Einblick, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Ausführliche Informationen entnehmen Sie den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
1.2 Datenerfassung auf dieser Website – Verantwortlichkeit
Wer ist verantwortlich? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie unter 3.2 Hinweis zur verantwortlichen Stelle.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
- Aktive Mitteilung: Daten, die Sie uns mitteilen (z. B. über ein Kontaktformular, E-Mail, Telefon, WhatsApp oder Telegram).
- Automatische Erfassung: Technische Daten werden beim Besuch der Website automatisch oder nach Ihrer Einwilligung durch unsere IT-Systeme erfasst (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Zur fehlerfreien Bereitstellung der Website, zur Kommunikation, zur Vertragsanbahnung/-durchführung (z. B. Terminbuchung, Zahlungsabwicklung) sowie – sofern Sie einwilligen – zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens und für Marketingzwecke.
1.3 Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Details finden Sie in 9. Rechte der betroffenen Personen.
1.4 Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden – überwiegend mit Analyseprogrammen. Details dazu finden Sie in 6. Tools für Marketing und Analyse.
2. Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website beim folgenden Anbieter:
Hosting Ukraine
Dienstanbieter: ТОВ „Хостінг Україна“, а/с 65, Київ, 04112 (nachfolgend „Hosting Ukraine“).
Bei Ihrem Besuch erfasst Hosting Ukraine u. a. Server-Logfiles inklusive IP-Adresse. Serverstandort: Deutschland.
Rechtsgrundlagen:
Die Nutzung von Hosting Ukraine erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website). Sofern wir Ihre Einwilligung abfragen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung in Cookies/Endgeräte-Zugriffe). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
3.1 Datenschutz
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3.2 Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortliche Stelle:
Magic Studio Viktor Korol
Kirchgasse 2
53000 Bonn
Vertreten durch: Viktor Korol
Telefon: +49 175 111 57 03
E-Mail: sinzig@magicwellnessstudio.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3.3 Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine spezifischere Speicherdauer genannt ist, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Verarbeitungszweck entfällt. Verlangen Sie Löschung oder widerrufen Sie eine Einwilligung, löschen wir die Daten, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe (z. B. steuer-/handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten) entgegenstehen. In letzterem Fall erfolgt die Löschung nach Wegfall dieser Gründe.
3.4 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (ggf. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO bei besonderen Kategorien), zusätzlich § 25 Abs. 1 TTDSG bei Cookies/Endgeräte-Zugriffen; Widerruf jederzeit möglich.
- Vertrag/Anbahnung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Rechtliche Verpflichtung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
- Berechtigte Interessen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bei ausdrücklicher Einwilligung in die Übermittlung in Drittländer kann Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO einschlägig sein. Die jeweils maßgebliche Rechtsgrundlage ist in den jeweiligen Abschnitten genannt.
3.5 Datenschutzbeauftragter
Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt:
Viktor Korol
Magic Studio Viktor Korol, Kirchgasse 2, 53489 Sinzig
E-Mail: sinzig@magicwellnessstudio.de
3.6 Hinweis zur Datenübermittlung in die USA und sonstige Drittländer
Wir nutzen Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA/anderen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittländern. Werden diese Tools aktiv, können personenbezogene Daten dorthin übertragen und dort verarbeitet werden. In diesen Ländern ist kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau gewährleistet (z. B. mögliche behördliche Zugriffe ohne effektive Rechtsbehelfe). Auf diese Verarbeitungsvorgänge haben wir keinen Einfluss.
4. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies (kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden). Cookies richten keinen Schaden an und enthalten keine Viren.
4.1 Arten von Cookies
- Notwendige Cookies (technisch erforderlich): Für den Betrieb der Website unerlässlich (z. B. Navigation, Zugriff auf geschützte Bereiche). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch einwandfreien Bereitstellung).
- Optionale Cookies (Funktion, Analyse, Marketing): Zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit, Erstellung von Nutzungsstatistiken oder Anzeige personalisierter Inhalte/Werbung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung).
4.2 Verwaltung von Cookies
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies fallweise erlauben, für bestimmte Fälle/grundsätzlich ausschließen oder beim Schließen des Browsers automatisch löschen lassen. Bei Deaktivierung können Funktionen der Website eingeschränkt sein.
4.3 Cookie-Banner und Einwilligungsverwaltung
Wir nutzen den Consent-Management-Dienst CookieYes (Anbieter: CookieYes Limited, 3 Warren Yard, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, Vereinigtes Königreich; Website: www.cookieyes.com), um Ihre Einwilligungen zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät oder zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren.
Beim Betreten unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner von CookieYes angezeigt, über das Sie Ihre Einwilligung in einzelne Cookie-Kategorien (z. B. Statistik, Marketing) erteilen oder ablehnen können. Ihre Entscheidung wird in einem Consent-Cookie gespeichert, sodass das Banner bei späteren Besuchen nicht erneut angezeigt wird, solange Sie Ihre Einstellungen nicht ändern oder den Cache löschen.
Rechtsgrundlagen:
· Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Einholung nachweisbarer Einwilligungen gemäß DSGVO/TTDSG).
· Darüber hinaus auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG (Ihre Einwilligung).
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen ändern“ am Ende unserer Website widerrufen oder anpassen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei CookieYes finden Sie unter:
https://www.cookieyes.com/privacy-policy/
5. Datenerfassung auf dieser Website
5.1 Kontaktformular
Wenn Sie Anfragen über das Kontaktformular stellen, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten (inkl. Kontaktdaten) zur Bearbeitung und für Anschlussfragen. Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne Einwilligung.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragsbezogene Anfragen), ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung; widerrufbar).
Speicherdauer: Bis zur Erledigung des Anliegens bzw. bis zum Widerruf/Löschverlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5.2 Online-Buchungssystem
Zur Terminbuchung erheben wir personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer) sowie Informationen zur gewünschten Dienstleistung und zum Buchungszeitpunkt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertragserfüllung).
5.3 Verarbeitung von Zahlungsdaten
Bei kostenpflichtigen Buchungen verarbeiten wir Zahlungsdaten zur Zahlungsabwicklung und setzen ggf. externe Zahlungsdienstleister ein. Daten werden nur insoweit an diese übermittelt, wie dies für die Transaktion erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Datenschutzhinweise der jeweiligen Zahlungsdienstleister entnehmen Sie deren Websites.
5.4 E-Mail- und Telefonkontakt
Bei Kontakt per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Angaben (inkl. aller personenbezogenen Daten aus der Anfrage) zur Bearbeitung. Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne Einwilligung.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragsbezogen), andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (widerrufbar).
Speicherdauer: Wie unter 5.1.
5.5 Kommunikation via WhatsApp
Anbieter: WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.
Wenn Sie uns via WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Handynummer, Name, Profilbild) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Es kann zu Datenübertragungen in die USA kommen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an schneller/effizienter Kommunikation).
Weitere Informationen: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.
5.6 Kommunikation via Telegram
Anbieter: Telegram Messenger Inc., Hauptsitz: Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.
Die Nutzung kann datenschutzrechtliche Risiken bergen (Datenverarbeitung außerhalb der EU; Standard-Chats nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt; Metadaten einsehbar).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an schneller/effizienter Kommunikation).
Weitere Informationen: https://telegram.org/privacy/de.
Speicherdauer (5.5/5.6): Entsprechend unserer allgemeinen Speicherdauer (s. 3.3).
6. Tools für Marketing und Analyse
6.1 Google Analytics
Diese Website nutzt Funktionen von Google Analytics. Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies und die Nutzung des Tools erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung). Eine Datenübertragung in die USA kann auf die Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission gestützt werden.
Hinweise zu Google-Geschäftsbedingungen und Datenschutz: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
6.2 Facebook Pixel
Wir nutzen den Besucheraktions-Pixel von Facebook (Meta) zur Conversion-Messung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
6.3 Instagram-Einbindungen
Auf der Website sind Funktionen von Instagram eingebunden.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung/Kommunikation) oder – sofern abgefragt – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung).
7. Soziale-Medien-Präsenzen (Facebook und Instagram)
Wir unterhalten Online-Präsenzen in sozialen Netzwerken und Plattformen zur Kommunikation mit Kunden/Interessenten und zur Information über unsere Dienstleistungen. Es gelten die Geschäftsbedingungen und Datenverarbeitungsrichtlinien der jeweiligen Betreiber.
Gemeinsame Verantwortlichkeit (Art. 26 DSGVO) mit Meta Platforms Ireland Limited
Für die Erfassung von Daten der Besucher unserer Facebook- und Instagram-Seiten besteht eine gemeinsame Verantwortlichkeit. Die Vereinbarung (Controller Addendum) finden Sie hier: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.
Von uns verarbeitete Daten: Inhalte, die Sie uns direkt über unsere Seiten bereitstellen (z. B. Kommentare, Nachrichten, Bewertungen), verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihrer Anliegen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Google Maps
Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Zur Nutzung der Funktionen ist die Speicherung Ihrer IP-Adresse erforderlich; diese wird regelmäßig an Server von Google in die USA übertragen und dort gespeichert. Darauf haben wir keinen Einfluss.
Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Darstellung und leichter Auffindbarkeit der auf der Website angegebenen Orte) bzw. – sofern abgefragt – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung; widerrufbar).
Datenübertragung in die USA auf Grundlage von SCC:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/
Weitere Informationen zum Datenschutz:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
9. Rechte der betroffenen Personen
9.1 Widerruf von Einwilligungen
Viele Verarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
9.2 Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO (inkl. Direktwerbung)
Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für Profiling. Bei Widerspruch verarbeiten wir die betroffenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen Direktwerbung können Sie jederzeit Widerspruch einlegen.
9.3 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
9.4 Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format an sich oder an einen Dritten herausgeben zu lassen. Soweit technisch machbar, können Sie die direkte Übertragung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.